'Hollyoaks' actress quits after a year